’ÓcH‹ÆiŠ”j